Президент Болгарии Георгий Пырванов посетил с визитом Азербайджанскую Республику. Это последний визит Г.Пырванова в Азербайджан в качестве президента, так как в январе будущего года истекает срок его полномочий.
В 2010 году товарооборот между Азербайджаном и Болгарией по сравнению с 2009 годом вырос на 9%, объем экспорта вырос на 6,3%, импорта - на 50%. Азербайджан экспортирует в Болгарию необработанную нефть, сжиженный газ бутан, полиэтилен, импортирует запчасти для различных машин, электротехническое оборудование, древесину, продукцию химической промышленности.
"Президент Болгарии в Баку обсудит вопрос поставок азербайджанского газа в объеме 1 млрд. кубометров в Болгарию", - сообщал накануне визита болгарского руководителя официальный сайт президента дружественной страны.
Сообщается, что в рамках визита Болгарский университет национальной и мировой экономики и Азербайджанский государственный экономический университет подпишут соглашение о сотрудничестве.
Георгий Пырванов также представил своего азербайджанского коллегу Ильхама Алиева к высшей государственной награде Болгарии за вклад в развитие двустороннего сотрудничества.
В рамках визита президент Болгарии также проведет встречи со спикером Милли Меджлиса Огтаем Асадовым и премьер-министром Азербайджана Артуром Расизаде.
Президента Болгарии в рамках его визита в Азербайджан сопровождают министр экономики и энергетики Трайчо Трайков, министр социальной политики Тотю Младенов и заместитель министра иностранных дел Константин Димитров, а также бизнес-делегация.
В 2009 году в ходе официального визита президента Ильхама Алиева в Софию между Азербайджаном и Болгарией был подписан меморандум, отражающий желание Болгарии импортировать ежегодно 1 млрд. кубометров "голубого топлива". Тогда же рассматривалась возможность поставок в Болгарию сжиженного газа из Азербайджана через грузинские терминалы. Следует подчеркнуть, что для поставок азербайджанского газа в Болгарию нет необходимости ждать реализации проекта "Стадия-2" месторождения "Шахдениз" (середина 2018 года). Азербайджан имеет достаточно "голубого топлива" и без этого. Необходимо построить соединительный трубопровод (протяженность около 120 км) между Грецией и Болгарией. Данный проект обсуждается уже три года, однако пока реальных шагов в этом направлении не сделано. В то же время газовые системы Турции и Греции уже четыре года как соединены.
Накануне состоялась встреча тет-а-тет президента Азербайджана Ильхама Алиева и президента Болгарии Георгия Пырванова. Как сообщает Salamnews, в ходе встречи стороны выразили удовлетворение успешным развитием двусторонних отношений в различных сферах, подчеркнули наличие хороших возможностей для расширения отношений в политической, экономической, энергетической и других сферах. Была высказана уверенность в дальнейшем укреплении отношений, отмечена важность визита президента Болгарии с этой точки зрения. В ходе встречи стороны обсудили двусторонние, региональные и международные вопросы.
Затем президенты провели встречу в расширенном составе. Как сообщает сайт президента, глава нашего государства отметил, что азербайджанская сторона придает большое значение данному визиту.
ArrayПо его словам, связи между двумя странами успешно развиваются. Президенты обеих стран регулярно встречаются, обсуждают вопросы. Он выразил уверенность, что отношения во всех областях станут еще крепче. Президент отметил, что политические отношения находятся на высоком уровне и взаимные визиты наглядно свидетельствуют об этом. По словам И.Алиева, увеличился объем товарооборота. Большую роль в отношениях двух стран играет энергетический фактор, в этой сфере ведутся переговоры между компаниями. "Мы видим успешное развитие во всех областях, и я уверен, что эта положительная динамика продолжится и после вашего визита", - сказал президент Алиев.
В свою очередь президент Болгарии выразил благодарность за приглашение посетить Азербайджан и за теплый прием. "Мы вам очень благодарны за приглашение совершить визит. Я высоко ценю личные отношения между нами. Можно с полной уверенностью сказать, что дружеские отношения между нами внесли вклад в отношения между нашими странами. Полагаю, что модель развития между нашими странами может быть применена ко многим другим странам. Самое же главное в том, что наши дружеские отношения преобразились также в деловые. Для нас очень важно поднять отношения на новый уровень. С этой точки зрения очень важным мы считаем взаимное инвестирование. Мы бы хотели, чтобы болгарский капитал и инвестиции работали в Азербайджане", - отметил Г.Пырванов.
После этого в присутствии президентов Ильхама Алиева и Георгия Пырванова были подписаны азербайджано-болгарские документы. Подписаны "Договор о сотрудничестве между Азербайджанским государственным экономическим университетом и Софийским институтом национального и мирового хозяйства", "Меморандум о сотрудничестве между Дипломатической академией МИД Азербайджана и Дипломатическим институтом при МИД Болгарии", "Меморандум о сотрудничестве между Министерством труда и социальной защиты населения Азербайджана и Министерством труда и социальной политики населения Болгарии", "Договор о взаимной охране и обмене секретной информацией между правительством Азербайджана и правительством Болгарии".
После церемонии подписания документов между правительствами Азербайджана и Болгарии состоялась церемония награждения высшими орденами президента Болгарии Г.Пырванова и президента Азербайджана И.Алиева. Как сообщает АПА, президенту Азербайджана И. Алиеву была вручена высшая государственная награда Болгарии - орден "Стара Планина". А президент Азербайджана И.Алиев вручил Г.Пырванову орден "Гейдар Алиев". Отметим, что распоряжение о награждении Георгия Пырванова орденом "Гейдар Алиев" было подписано президентом Азербайджана И.Алиевым накануне.
|
