И необязательно, что ими становится старая добрая классика. В последнее время как в кино, так и в литературе появилось много имен, которые занимают свое прочное место наряду со ставшими уже культовыми авторами и актерами.
Одной из самых популярных книг, изданных и переведенных на многие языки мира за последние годы, является роман "Милые кости". И если кто-то не успел посмотреть одноименный фильм, вышедший на широкий экран в прошлом году, то книгу эту читали многие.
Тем же, кому пока и этого не удалось, советуем все же вначале ознакомиться с трудом писателя, а уж потом переходить к просмотру одноименной ленты. Тем более что в сравнении с книгой фильм несколько проигрывает. Но об этом позже.
..."Меня звали Сюзи, фамилия - Сэлмон, что, между прочим, означает "лосось". Шестого декабря тысяча девятьсот семьдесят третьего года, когда меня убили, мне было четырнадцать лет..."
Беспроигрышная завязка поразительного бестселлера начала XXI века американской писательницы Элис Сиболд. "Милые кости" - это "история жизни и всего, что следует за ней"...
Волею судьбы 14-летний подросток Сюзи Сэлмон, старшая дочь счастливой семьи, попадает в Межграничье... Это уже не земля, но еще и не рай. Это место, откуда Сюзи будет наблюдать жизнь... Такой, какой она стала без нее. Без надрыва, без лишней "женской" сентиментальности автор рисует картину жизни "после". Сосед-убийца лишь орудие судьбы, он в этой книге не главный. Автору удалось не сделать из романа очередной роман о справедливости и возмездии. На страницах "Милых костей" важны именно милые кости... Родные, близкие люди и то, что с ними происходит, когда уходит кто-то любимый.
ArrayМертвые должны отпустить, чтобы живые смогли жить дальше, а что делать мертвым? Либо уйти, либо остаться и наблюдать... Сюзи выбирает второе, словно чувствуя, что семья не выдержит и расколется.
Горе Сэлмонов - это не горе семьи, это горе каждого в отдельности. Семья будет потом, в самом конце, а на протяжении всей истории каждый ее член - маленькое цветное стеклышко с бесконечными гранями разных оттенков. Каждому из них присущ свой мир, который не виден, когда рядом, но который удается разглядеть сверху... Самым, пожалуй, преданным своей семье остается отец, как стержень, как корень. В романе образ Джека, отца, раскрыт прекрасно, он тот самый идеал, о котором мечтает любой ребенок. Мать, по определению, хранительница очага, именно после трагедии проявляет свои самые потаенные мысли и чувства, что на протяжении всей семейной жизни не давали ей покоя... А правильно ли она живет? Такой ли жизни хотела? Именно сейчас, когда Абигайль так нужна семье, она уходит, уезжает в поисках себя. Сестра, второй ребенок, как это часто бывает, незапланированная, неожиданная беременность и решение оставить вопреки всем сложностям, которые принесет она с собой... Она всегда и во всем вторая. Линдси не ненавидит свою сестру, она очень ее любит, но она - девочка-тень...
Брат. Если старшие сестры знали семью, маму, папу, то маленький сын Сэлмонов был лишен всего этого. Его взросление совпало с трагедией, уходом мамы, отчаянием и болезнью папы. Он как свет во мраке, но свечения Бакли было недостаточно, чтобы встряхнуть, развеять мглу и заставить живых жить дальше.
Бабушка Линн. Элис Сиболд, не нарушая литературных традиций, воплощает в ней житейскую мудрость. На ее плечи ложится ответственность за сохранность семьи. И она справляется. Расколотая, измотанная семья Сэлмонов постепенно крепнет и учится жить дальше.
Сюзи наблюдает, принимает как данность шаги и действия каждого члена семьи. Она не осуждает мать, не завидует сестре, которая обретает любовь, заводит свою семью, одним словом, проживает то, что не дано прожить ей. Сюзи как может оберегает отца. Но может она немного. Ей нельзя.
Книга наполнена каким-то детским пониманием действительности, отчаяние и смирение соседствуют в одной и той же погубленной душе. Сиболд удается рассказать эту историю языком девочки, не вклинивая взрослую философию. Несмотря на всю масштабность трагедии, не было ненависти, было лишь одно - сожаление о непрожитой жизни. В книге есть моменты, которые не придумаешь - линии общих воспоминаний именно этой семьи..
|