На немецком телеканале открыта программа об Азербайджане
|
Среда, 06.01.2010
|
|
На немецком телеканале Alex с середины ноября прошлого года открыта телепрограмма об Азербайджане "Моя Родина". Ее автором, как передает Trend Life, является журналист азербайджанского Общественного телевидения Наиба Турал. "Я являюсь корреспондентом ОТВ по Германии и одновременно делаю эту программу на Alex TV", - сообщила Trend Life Турал.
Двухчасовая еженедельная передача повествует о культуре и истории Азербайджана. В выпусках передачи были продемонстрированы интервью с известными писателями Эльчином и Чингизом Абдуллаевым. Все они показываются с закадровым дубляжем на немецкий язык.
"В Германии есть интерес к Азербайджану, и мне предлагают снимать все новые выпуски, - сказала Турал. - Одна немка, к примеру, звонила и благодарила за передачу о музыке. Она была на концертах наших музыкантов в Германии, но расстроилась, что там играли больше западную музыку, нежели азербайджанскую национальную, и поэтому была рада послушать ее посредством этой программы".
В подготовке передачи Наибе Турал помогают Кямаля Бойтель, Рейхан Гасымова, Турал Азери, Гасан Аббасов. Автор программы также выразила благодарность руководству Общественного телевидения за предоставление архивных кадров для подготовки очередных выпусков.
|
|
Array
|
|
|