С 1993 года Федеральное министерство Германии по экономическому сотрудничеству и развитию через Германское общество по техническому сотрудничеству (GTZ) осуществляет в странах Южного Кавказа Программу "Кавказская инициатива", которая направлена на достижение демократической и экономической стабильности в государствах Южного Кавказа. Одним из ведущих направлений программы является проект "Судебные и правовые реформы на Южном Кавказе".
Деятельность GTZ в Азербайджане осуществляется по двум основным направлениям - подготовка рекомендаций и отзывов в области законодательства, проведение семинаров по усовершенствованию деятельности судейского корпуса.
Более шести лет руководителем проекта в Азербайджане был немецкий специалист Томас Геррманн. Два года назад он завершил работу в Азербайджане и получил назначение на важный пост в Германии. Однако, видимо, многолетняя работа в Азербайджане не давала "покоя" Т.Геррманну, и он решил переложить свои мысли об азербайджанском гражданском правосудии в книгу. А книга "Правоприменение в гражданском процессе" получилась удачной. Об этом заявили азербайджанские судьи, адвокаты, представители юридической общественности, которые приняли участие в презентации книги. По признанию автора, большую часть текстов, казусов и обобщений, включенных в книгу, составляют материалы, использованные им на семинарах по усовершенствованию судей, которые он проводил в Азербайджане. При этом Т.Геррманн подчеркнул, что его задача состояла не только в подсказке правильных выводов при рассмотрении тех или иных дел на гражданских процессах, но и в рекомендации путей суждения и работы, которые необходимы судьям при принятии верного решения.
|
