Сейчас вы читаете газету за 07.07.2012 число. Для последнего выпуска кликните тут
 
Суббота | 07.07.2012
  О нас | Контакты | Реклама | Поставить закладку | Сделать стартовой |   RSS
 
 
   
   
     Главное > Культура  
 
 
Во имя сохpанения тpадиций национальной культуpы
Во имя сохpанения тpадиций национальной культуpы
Абульфаз Бабазаде: \"Только в глазах другого народа и другой культуры традиционная культура способна предстать во всей своей красе\"
Суббота, 07.07.2012


Афет ИСЛАМ
размер шрифта  

Опыт последних лет показывает, что в период развивающейся вширь техногенной цивилизации только культура со всеми ее формами способна удовлетворить духовные потребности человека, а заодно и послужить восстановлению исторической памяти, сохранению историко-культурного наследия того или иного народа и, что самое важное, быть гарантом мира и безопасности во всем мире. Но для достижения всего этого нужны взаимодействие, диалог между народами и культурами, так как только в глазах чужой культуры она способна предстать во всей своей красе.

Цикл мероприятий, посвященный национальной и традиционной культуре, который недавно прошел в Республике Беларусь, запомнился участнику от Азербайджана - ученому секретарю Научно-методического центра по культуроведению Министерства культуры и туризма АР, культурологу-японоведу Абульфазу Бабазаде. Следует отметить, что А.Бабазаде, помимо широких научных исследований, также осуществляет активную деятельность, направленную на участие в международных научных конференциях и симпозиумах. Высокий научный уровень, всеохватность и оригинальность исследований А.Бабазаде, которые отражаются в его выступлениях и докладах, неизменно отмечаются участниками научных форумов и прессой страны, где они проходят, вызывая большой научный и общественный резонанс.

Вот небольшая выдержка из статьи белорусских газет: "Культуролог из Азербайджана Абульфаз Садых оглы Бабазаде считает, что на данный момент ведущим направлением его родного государства является не нефть, как было раньше, а именно культура. "Благодаря интеллектуальному богатству мы достигли очень больших результатов в области культуры и восстановления утерянных традиций, памятников, - говорит он, - а итогом и ярким свидетельством этой колоссальной работы явился тот факт, что сейчас эти памятники находятся в списке ЮНЕСКО".

По просьбе "Зеркала" А.Бабазаде поделился своими впечатлениями.

- Это было больше, чем цикл мероприятий, это был настоящий Праздник культуры. Дело в том, что в апреле я познакомился с белорусской культурой, прослушав доклад ректора Института культуры Беларуси в Бишкеке на Международном фестивале эпосов народов мира, куда я был приглашен, Ивана Ивановича Крука. Он пригласил меня принять участие в работе международного форума "Традиционная культура как стратегический ресурс устойчивого развития общества" в Могилеве, организованного Методическим центром народного творчества и культурно-просветительской работы Могилевского областного исполнительного комитета.

- Расскажите поподробнее о форуме.

- Международный форум проходил в апpеле в белорусском городе Могилеве, а тема, традиционная культура, очень важна не только для Беларуси, но и для любого современного государства, поскольку культура - это "позвоночник любого общества", как говорил Иван Крук. Следующее мероприятие, международная научно-практическая конференция "Традиционная культура: охрана, сохранение, актуализация", которая проходила в Минске 12-13 июня, продолжалось два дня, а на третий был организован "круглый стол", в рамках которого участники обменялись мнениями и приняли итоговую резолюцию. Открывая конференцию, ректор Института культуры Беларуси И.И.Крук приветствовал участников - исследователей традиционной культуры, руководителей и сотрудников учреждений культуры, занимающихся изучением и популяризацией традиционной культуры, и сказал, что именно этим людям, "преданным душой", принадлежит сейчас функция преемственности и трансляции традиционной культуры. Выступления участников конференции касались как теоретических, так и практических аспектов традиционной культуры. Международная научно-практическая конференция "Культура Беларуси: реалии современности" также прошла в Минске, в Институте культуры Беларуси.

На открытии конференции, приуроченной к 20-летию деятельности Института культуры Беларуси, выступил министр культуры Беларуси Павел Латушко. "Беларусь двигается по пути сохранения лучших традиций национальной культуры", - заявил он. Павел Латушко также отметил, что наиболее актуальные задачи культуры сформулированы в государственной программе "Культура Беларуси" на 2011-2015 годы, принятой впервые. Он сообщил о работе над созданием Кодекса культуры, который должен быть введен в действие в 2015 году.

- Вы были единственным представителем нашей страны, который участвовал в работе конференции?

- Дело в том, что поехал я один, но, тем не менее, примечательно, что в контексте общей тематики форума чрезвычайно актуально прозвучала также тема доклада директора научно-методического Центра по культуроведению Министерства культуры и туризма Азербайджанской Республики доктора философских наук, профессора В.И.Исмаилова - "Культурно-ценностная значимость доверия в устойчивом развитии общества", который я зачитал. В нем было отмечено, что доверие является одной из главных категорий культуры безопасного и устойчивого развития, и именно этот механизм действовал на всем протяжении развития традиционной культуры различных этнических сообществ.

ArrayОпыт предков и доверие к нему позволяют обществу существовать в устойчивых и стабильных формах. В современном мультикультурном обществе люди, противопоставляя себя, свой образ жизни, систему ценностей процессам глобализации в мире, укрепляют национальную и этническую самобытность. Однако итогом этого может стать рост недоверия, ксенофобии, расовой вражды. Поэтому одной из главных задач в формировании культуры устойчивого развития является создание атмосферы доверия - не только к "своим", но и "чужим" политическим, национальным, религиозным и т.д. группам.

- В какой форме азербайджанский культуролог представил свою национальную культуру и древние традиции?

- Я считаю, что научные конференции и форумы являются великолепной и незаменимой возможностью ознакомить ученых-культурологов и деятелей культуры других стран и народов с собственными культурными традициями. Поэтому, позаботившись об этом заранее, я принимаю участие в подобных мероприятиях "во всеоружии": организовал в Могилеве выставку печатных изданий, журналов и книг, посвященных азербайджанской культуре, искусству, экономике и достижениям последних 20 лет. Помимо этого, в городах Минск и Пинск также провел выставки печатных изданий, журналов и книг, посвященных Азербайджану, которые я привез с собой. Я продемонстрировал участникам и гостям форума азербайджанскую национальную куклу лучшего из современных мастеров по куклам и объемной художественной миниатюры Эльмиры ханум Аббаслы, представив буклеты, флаеры и журналы с изображением изумительных работ мастера.

- Какие аспекты традиционной культуры были затронуты в вашем докладе, и как восприняли его участники конференции?

- В форуме принимали участие ученые и специалисты по изучению фольклора и традиционной культуры из Беларуси, России, Молдовы, Украины, Литвы, Азербайджана, Армении. В Минске на конференции "Культура Беларуси: реалии современности", посвященной 20-летию Института культуры Беларуси, я выступил с докладом "Межкультурный диалог как гарант развития человеческого капитала", в котором показал пути развития человеческого капитала через культуру и межкультурный диалог. Во время "круглого стола" выступил с темой "Культурная составляющая внешней политики стран-участниц СНГ и ее роль в преодолении этностереотипов", в которой еще раз подчеркнул вклад Азербайджана в преодоление межнациональных и межконфессиональных конфликтов, пропаганду идей толерантности, борьбу с ксенофобией, расизмом и терроризмом. В Пинске на семинаре я представил доклад "Азербайджанская модель сохранения культурного наследия" и продемонстрировал фильм "Дабы остался след" (Iz qala), про древнее поселение на Абшероне, село Гала, и открывшийся там несколько лет назад при содействии Фонда Гейдара Алиева великолепный историко-этнографический заповедник "Гала".

- Какие еще мероприятия сопровождали научную конференцию, ведь вы сказали, что участвовали в традиционных праздниках белорусов? Какое мероприятие среди множества было для вас новым и необычным?

- Совершенно верно. Программа многочисленных культурных мероприятий была интересной и насыщенной, в числе других я принял участие в закрытии симфонического сезона, концерте Государственного академического симфонического оркестра Республики Беларусь под руководством народного артиста Беларуси Александра Анисимова. Также побывал в легендарной Хатыни, почтил память жертв фашизма. Участие в праздничных мероприятиях для всех гостей и участников явилось не только возможностью окунуться в культурную жизнь Беларуси, но и поводом обсудить проблемы в сфере культуры всех стран. Во время поездки по Брестской области, например, в Ганцевичах, мы, эксперты и участники семинара, посвященного сохранению традиций и развитию новых видов промыслов в современных условиях формирования национальной культуры и создания отдельных туристических зон, ознакомились с работой учреждений культуры региона, национальными белорусскими обрядами, побывали на различных национальных праздниках ремесел и народных промыслов. Для участников конференции умельцы Приднепровского края подготовили выставку работ декоративно-прикладного искусства, народные мастера Беларуси провели мастер-классы. Приподнятое настроение во время открытия форума создавали пасхальные песнопения в исполнении Могилевской городской капеллы, выступления ансамблей "Сувенир", народной музыки "Медуница", студии художественного искусства "Чародейка" Горецкого района.

Мы ознакомились с объектами нематериального историко-культурного наследия Могилевской области, совершили экскурсии в музеи, участвовали в народном театрализованном гулянье с элементами региональных обрядов в Мстиславском районе, презентации коллекции рушников, реконструированного традиционного женского костюма и т.д. Поэтому считаю, что Беларусь сегодня справедливо претендует на роль мирового центра традиционной культуры. Я еще раз убедился в том, что, лишь сохраняя обычаи своего народа, мы можем ощущать настоящую любовь к родным местам, желание приумножить богатство своей страны.


Версия
для печати
Поделиться
Послать
по почте
страница
1
Другие новости раздела
 
Завершающие аккорды театрального сезона
Театр оперы и балета завершил свой очередной 103-й сезон

Взгляд на жизнь "под архитектурным углом"
"Зеркало" побеседовало с известным архитектором, автором нескольких книг по архитектуре Баку Эльчином Алиевым

Азербайджанские ковры - жемчужина культуры,
или Еще pаз о выставке-пpодаже обpазцов народно-прикладного искусства народов стран СНГ, котоpую пpовел Музей азербайджанского ковра и прикладного искусства имени Л.Керимова

Даp музею
Летопись музыкального Азербайджана продолжается...

"Священная..." и дpугие книги Пелевина
на книжной полке писателя Нателлы Османлы

"Философия должна быть современной - "теперь и сейчас"
Интеpвью "Зеркала" с директором Института философии, социологии и права НАНА, доктором философских наук Ильxaмом Мамедзаде

О двойниках, признаниях и успехе
Новости отечественного шоу бизнеса

Таир Иманов: "В первую очередь надо быть искренним"
Интеpвью известного кавээнщика и руководителя театра КВН "Планета "Парни из Баку", заслуженного артиста Азербайджана



Архив раздела

 
 

 

Самое читаемое
 
Неизбежность войны Неизбежность войны
  
Война уже стучится в дверь Война уже стучится в дверь
  
Армения вынуждена тратить большие средства на приобретение оружия Армения вынуждена тратить большие средства на приобретение оружия
  
 
ПРИЛОЖЕНИЯ
Развитие общества
Леворукость не порок




Развитие общества
Детская безопасность летом,

Детская безопасность летом,


Развитие общества
"Нет" и "Нельзя"

"Нет" и "Нельзя"


 
 
© Copyright by Zerkalo 2008   Главное - Развитие общества - Досье - Портрет - Образование для всех - Путешествие - Будущее сегодня - Медицина - От общества к семье - Люди - Книжная полка - Партнерство во имя мира - Взгляд - Hаука - C днем победы! - Дата - Дело №... - Эссе - Технологии - Победа - Архив - Зеркало Германии - Персона - Kнига - Финансист - Aвтограф - Вопрос-ответ - Мысли вслух - Евроинтеграция - Cельское хозяйство - Религия - Cфера - Юбилей - Новости - Наше право - Армейское зеркало - K-9 - Природа - Kриминал - Память - История - Чтение - Общество - Культура - Спорт - В мире - Экономика - Политика