В минувшую субботу в Тебризе состоялась встреча арестованных в Иране молодых азербайджанских поэтов Фарида Гусейна и Шахрияра Гаджизаде со своими родными. Как сообщил СМИ официальный представитель МИД Азербайджана Эльман Абдуллаев, во встрече принял участие и вице-консул Азербайджана Нариман Оруджалиев, который 26 июля сам впервые встретился с арестованными после взятия их под стражу в начале мая.
Абдуллаев со ссылкой на Генеральное консульство Азербайджана в Тебризе также сообщил, что суд над молодыми поэтами назначен на 7 августа.
Ранее молодые люди сообщили вице-консулу, что их обвиняют в незаконном переходе границы, хотя они прибыли в эту страны со специальным приглашением на литературный фестиваль. Напомним, Фарид Гусейн и Шахрияр Гаджизаде были официально приглашены в Тегеран на презентацию сборника стихов местного поэта.
По словам поэтов, в первые дни после ареста их содержали по отдельности, однако позже разместили в одном помещении.
Напомним, Фарид Гусейн и Шахрияр Гаджизаде были похищены в Тебризе 2 мая по пути из Тегерана. Официальных заявлений об этом иранская сторона не сделала, однако иранские СМИ писали, что литераторов обвиняют в шпионаже.
Официальный Баку на самом высоком уровне жестко потребовал освободить своих граждан. Однако иранские СМИ намекают на то, что литераторы могут выйти на свободу, если будут освобождены арестованные в Азербайджане проиранские активисты - несколько журналистов и религиозных деятелей.
Власти Ирана признали арест поэтов 21 июня, но не дали официальных разъяснений о причинах ареста. Согласно предыдущему ответу иранского МИД на ноту Азербайджана, двое граждан Азербайджана обвиняются в попытке совершить преступление.
5 июля группа писателей и публицистов Азербайджана создала Комитет защиты прав арестованных в Иране поэтов. 7 июля глава Азербайджанского ПЕН-клуба Чингиз Абдуллаев обратился к ПЕН-клубам и правозащитным структурам мира с призывом "возвысить свой голос протеста против нарушения прав азербайджанских поэтов в Иране и потребовать освобождения их". Международная неправительственная организация "Репортеры без границ" выразила озабоченность судьбой пропавших 2 мая в Иране двух поэтов из Азербайджана и призвала руководство Ирана как можно быстрее прояснить их судьбу.
По данному вопросу ряд госструктур, писателей и поэтов обращался к иранскому правительству. А председатель Союза писателей Азербайджана Анар обращался даже к Верховному духовному лидеру ИРИ, аятолле Хаменеи.
"Заключенный в 1998 году договор между Азербайджанской Республикой и Исламской Республикой Иран о выдаче осужденных до сих пор в силе". Такое заявление сделал вчера АПА начальник Управления по международным связям Министерства юстиции АР Зафар Гафаров. З.Гафаров отметил, что большинство содержащихся в исправительных учреждениях Азербайджана иранцев были осуждены за контрабанду и продажу наркотиков. "В настоящее время в исправительных учреждениях находятся около 160 заключенных иранцев. Что касается содержащихся в Иране азербайджанцев, согласно официальной информации, предоставленной нам Ираном в 2012 году, число азербайджанцев, в отношении которых были вынесены судебные решения, равно 6.
Однако, по нашим предположениям, в следственных изоляторах и местах лишения свободы Ирана содержатся 20 азербайджанцев. В этом году процесс выдачи заключенных между Ираном и Азербайджаном не происходил, в отличие от прошлых лет. За прошедшие годы более 400 осужденных иранцев выданы своей стране.
ArrayТакже иранская сторона выдала 51 заключенного азербайджанца. Принимаются меры для осуществления процесса выдачи заключенных в ближайшее время. Заявления в прессе официальных лиц Ирана о приостановке этого процесса не имеют под собой никаких оснований. Этот договор в силе и сегодня", - отметил он. Ранее прокурор Ардебильской провинции Юсиф Худадади заявил телеканалу "Сяхяр", что в тюрьме Ардебиля содержатся 4 гражданина Азербайджана. "Они задержаны по обвинению в контрабанде наркотиков и шпионаже. Иран обращается с этими заключенными согласно исламской религии и нормам этики, а также в соответствии с законами страны. Мы разрешили им встретиться с семьями". Худадади заявил, что между Ираном и Азербайджаном учитываются обязательства по выдаче заключенных, однако, по его словам, Азербайджан не выполняет взятых обязательств. "Данные обязательства не должны оставаться на бумаге. Сейчас в Азербайджане находятся 130 иранских осужденных. Иранская сторона заявила, что готова принять заключенных. Однако Азербайджан не сотрудничает с нами в данном вопросе".
И как заявил вчера Salamnews пресс-секретарь МИД АР Эльман Абдуллаев, "в связи с назначенным на 7 августа судом над арестованными в Иране азербайджанскими поэтами Фаридом Гусейном и Шахрияром Гаджизаде Министерство иностранных дел Азербайджана примет необходимые меры.
Э.Абдуллаев отметил, что иранская сторона предоставила соответствующую информацию Генконсульству Азербайджана в этой стране. "Поэты обвиняются в посещении Ирана без разрешения, то есть без визы. Но между Ираном и Азербайджаном визы ликвидированы, и это вызывает вопросы", - отметил также Э.Абдуллаев.
Здоровье и условия содержания задержанных в Иране азербайджанских поэтов Фарида Гусейна и Шахрияра Гаджизаде нормальные, сообщил вчера журналистам вернувшийся из Тебриза дядя Фарида Гусейна - Агалар Гаджиев. Он отметил, что "судебный процесс над поэтами будет открытым для членов семей и сотрудников посольства Азербайджана". "Во время встречи с нами Фарид Гусейн и Шахрияр Гаджизаде не жаловались на условия содержания. Они сказали, что задержаны из-за нарушения визового режима", - отметил А.Гаджиев.
|