Сейчас вы читаете газету за 31.08.2010 число. Для последнего выпуска кликните тут
 
Вторник | 31.08.2010
  О нас | Контакты | Реклама | Поставить закладку | Сделать стартовой |   RSS
 
 
   
   
     Главное > Культура  
 
 
Тысяча азербайджанских баяты на грузинском языке
Вторник, 31.08.2010

С.Масель размер шрифта  

Книга "Тысяча и один азербайджанский баяты", в которой содержатся оригинальные тексты одного из древнейших жанров азербайджанского фольклора баяты, и их поэтические переводы на грузинский язык, издана Посольством Азербайджана в Грузии и грузинским отделением Союза писателей Азербайджана. Презентация книги, как передает Trend Life, состоится в сентябре.

Составителем и переводчиком является Зезва Медулашвили. Он один из плодотворных и профессиональных переводчиков азербайджанских литературных произведений на грузинский язык. Ему принадлежат переводы эпоса "Кероглу" и произведений классиков азербайджанской поэзии Физули и Насими.


Версия
для печати
Поделиться
Послать
по почте
страница
1
Array Новости по теме:

90 дней призрачного счастья

"Большие надежды" грузин

Помощь пострадавшим продолжается

Россия продолжает дестабилизировать обстановку на Южном Кавказе

Азербайджанский посол совершил визит в Марнеули

Другие новости раздела
 
Мир кино
Номинант на премию "Оскар" ведет работу над "Бута", а работа Мурада Ибрагимбекова признана умной

Зарубежные режиссеры в Баку
А также о дpугих новостях азеpбайджанского театpа

Жила-была девочка, золотистые косы...
Вера Брежнева поделилась с бакинцами секретом о том, как спасти мир...

"Листопад" возвращается
Стали известны последние новости об окончательных съемках турецкого сериала Yaprak dokumu ("Листопад"), который с интересом смотрят зрители многих тюркоязычных стран, в том числе и в Азербайджане.

Азербайджан приглашен на крупный форум карикатуристов
Председатель Союза карикатуристов Азербайджана Байрам Гаджизаде получил приглашение на участие в крупном форуме карикатуристов мира.

Бакинский художественный базар


Рауф Бабаев о полувековом юбилее легендарной советской группы "Гая"




Архив раздела

 
 

 

Самое читаемое
 
Неизбежность войны Неизбежность войны
  
Война уже стучится в дверь Война уже стучится в дверь
  
Армения вынуждена тратить большие средства на приобретение оружия Армения вынуждена тратить большие средства на приобретение оружия
  
 
ПРИЛОЖЕНИЯ
Развитие общества
Леворукость не порок




Развитие общества
Детская безопасность летом,

Детская безопасность летом,


Развитие общества
"Нет" и "Нельзя"

"Нет" и "Нельзя"


 
 
© Copyright by Zerkalo 2008   Главное - Развитие общества - Досье - Портрет - Образование для всех - Путешествие - Будущее сегодня - Медицина - От общества к семье - Люди - Книжная полка - Партнерство во имя мира - Взгляд - Hаука - C днем победы! - Дата - Дело №... - Эссе - Технологии - Победа - Архив - Зеркало Германии - Персона - Kнига - Финансист - Aвтограф - Вопрос-ответ - Мысли вслух - Евроинтеграция - Cельское хозяйство - Религия - Cфера - Юбилей - Новости - Наше право - Армейское зеркало - K-9 - Природа - Kриминал - Память - История - Чтение - Общество - Культура - Спорт - В мире - Экономика - Политика